太田述正ブログは移転しました 。
www.ohtan.net
www.ohtan.net/blog/
太田述正コラム#7949(2015.10.4)
<皆さんとディスカッション(続x2770)>
<太田>(ツイッターより)
今度ロナルド・レーガンが横須賀を出港したら、「…中国は人工島の12カイリ(約22キロ)内を「領海」と主張しているが、…わざと領海内に侵入する可能性がある…」
http://news.infoseek.co.jp/article/gendainet_280214/
この前、自国の領海内で中共海軍にそれやられたんだから、やり返すかもな。
<太田>
この関連記事を見逃してたよ。↓
南シナ海の中共の人工島群のうちのいくつかの「領海」内を米軍の艦艇や航空機に「侵入」させる計画をオバマ政権は立案中。
(艦艇だけならたとえ領海内だって基本的にやっていいんだけど、航空機なら無条件に国際法違反になる。
とまれ、先般の米領海内侵入といい、習ちゃんが、オバマ政権にこうすることを強いている、と見た方がいい。米側が実行した場合、中共側は射撃照準レーダー照射までしか「報復」はしないだろうがね。だけど、それだけで緊張は大いに高まる。全ては日本「独立」のためだ、と思えばフクザツな気持ちになるよな・・。(太田))↓↓
・・・A final decision has not been made. But the Obama administration is heavily leaning toward using a show of military might after Chinese opposition ended diplomatic efforts to halt land reclamation and the construction of military outposts in the waterway. The timing and details of the patrols -- which would be designed to uphold principles of freedom of navigation in international waters -- are still being worked out, Obama administration and Pentagon officials said.
“It’s not a question of if, but when,” said a Defense Department official.・・・
Now, the administration is preparing to endorse what the military calls enhanced “freedom of navigation operations,” which would have American ships and aircraft venture within 12 nautical miles of at least some artificial islands built by Beijing. ・・・
Adm. Harry Harris, head of the U.S. Pacific Command,・・・
・・・said he favored sending ships and planes within the 12-mile zone to make clear the Chinese claims to “territorial sea” carried no legal weight. ・・・
<中共は、東シナ海に設置したのと同じ、防空識別圏を南シナ海にも設置しようとしている。↓>
All of the equipment and the airstrips that they are currently laying down in the Spratly Islands are all consistent with creating a South China Sea ADIZ・・・
<なお、中共の領土領海拡大の尖兵として漁船群が使われているのにどう対処するかが悩ましい。↓>
・・・the use of the fishing boats “exploits a seam in the law of naval warfare, which protects coastal fishing vessels from capture or attack unless they are integrated into the enemy’s naval force.”
The maritime militia provides the Chinese navy “with an inexpensive force multiplier, raising operational, legal and political challenges for any opponent,”・・・
http://foreignpolicy.com/2015/10/02/in-south-china-sea-a-tougher-u-s-stance/?wp_login_redirect=0
<太田>(ツイッターより)
日本のサモア戦勝利より、英の一次リーグ敗退決定の方が大ニュース。
英は、この16か月間に、(全て英発祥の)サッカー、クリケット、ラグビーで一次リーグ敗退、しかもそれ、ラグビーでは初めての経験。
ホスト国の一次リーグでの敗退も初めてのこと。
http://www.wsj.com/articles/australia-knocks-england-out-of-rugby-world-cup-1443907505
<太田>
それでは、その他の記事の紹介です。
おう、習ちゃんの期待に応えて頑張ってちょ。↓
「・・・今月12日からは、各国でPKO部隊のリーダーとなる教官を養成する国連主催の訓練が都内で行われ、日本が初めて共催する。中国やインド、フィリピンなどアジア周辺地域の15か国から約30人が参加し、PKO活動時の民間団体との連携などを学ぶ。日本側は費用負担のほか、訓練場所の提供などを行う。
活動拡大には、途上国への進出を積極化させる中国への対抗策という側面もある。・・・」
http://www.yomiuri.co.jp/national/20151003-OYT1T50055.html?from=ytop_ylist
ちょい前の記事だが・・。
(日本が大好きなのは、全て、先の大戦中日本軍の(事実上も含む)占領下に置かれていた諸国の国民。で、インドネシアやミャンマーはどうした?(太田))↓
「・・・「アジア各国の人びとの隣国に対する印象」を調査したところ、アジアの人びとがもっとも好感を抱いていた国は「日本だった」と報じた。
記事は、ピュー・リサーチ・センターが4月6日から5月27日かけてアジア各国で「アジアの国のうち、どの国の好感度がもっとも高いか」を尋ねたところ、全体の71%が日本を挙げたことを紹介。さらに57%が中国と回答したほか、51%がインド、47%が韓国となったと報じた。
さらに、日本に対してもっとも好感を抱いていた国はマレーシアで、回答者の84%が日本に対してポジティブな印象を抱いていたことを紹介。さらにベトナムが82%、フィリピンは81%だった・・・
<こりゃ単に韓国の自傷行為の結果。(太田)↓>
日本における韓国の好感度が「急激に低下し・・・好感を抱いていたのはわずか21%だった・・・08年に行われた同一の調査では同数値が67%だった・・・」
http://www.msn.com/ja-jp/news/other/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AE%E5%A5%BD%E6%84%9F%E5%BA%A6%E3%81%8C%E9%AB%98%E3%81%84%EF%BC%81-%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2%E5%90%84%E5%9B%BD%E3%81%A7%E3%80%8C%E9%9A%A3%E5%9B%BD%E3%81%AE%E5%8D%B0%E8%B1%A1%E3%80%8D%E8%AA%BF%E6%9F%BB%E7%B5%90%E6%9E%9C%EF%BC%9D%E9%9C%B2%E3%83%A1%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2/ar-AAePPEW#page=2
インドネシアでの鉄道受注競争に日本が敗れて騒ぎになってるが、なんちゅうことない、中南米じゃ、軒並み中共だけの独壇場(日本の不戦敗?)なのね。必ずしも順調に進展してるものばかりじゃないようだが・・。↓
http://www.nytimes.com/2015/10/04/world/americas/chinas-ambitious-rail-projects-crash-into-harsh-realities-in-latin-america.html?ref=world
ロシアのシリア軍事介入に、カタール、サウディアラビア、トルコは怒り心頭。↓
・・・The Russian intervention is a massive setback for those states backing the opposition, particularly within the region -- Qatar, Saudi Arabia and Turkey -- and is likely to elicit a strong response in terms of a counter-escalation・・・
<サウディは南部、トルコとカタールは北部、の反アサド反乱勢力を、それぞれ、支援してきた。↓>
Riyadh has focused support on rebels in the south, say analysts, while allies Turkey and Qatar have reportedly backed northern rebels・・・
<これまでは、支援し過ぎてアサド政権が突然瓦解し、シリアがしっちゃかめっちゃになることを恐れて慎重な支援をしてきたが、もう遠慮はいらないってカンジになりつつある。↓>
Concerns that Assad’s government could collapse, leaving a dangerous power vacuum, had persuaded the allies to support a push for a political transition as well as backing fighters, but the Russian bombing campaign changed that calculation, he said.・・・
<但し、サウディは、ロシアがイランのシリアでの影響力を削いでくれることに少しは期待。↓>
・・・there may be a small amount of relief in Riyadh over the Russian role, as stepped-up importance for Moscow could edge out some of the Iranian influence.・・・
http://www.theguardian.com/world/2015/oct/04/russia-bombing-syria-affects-ousting-of-assad
<モチ、アサド支持勢力は、ロシアの介入に万歳を叫んでいる。↓>
Cheering Russia’s Airstrikes in Assad’s Heartland・・・
http://foreignpolicy.com/2015/10/02/cheering-russias-airstrikes-in-assads-heartland-syria-islamic-state/
<ところで、シリア内のクルド人勢力は、ロシアの介入を歓迎している。↓>
・・・the leader of one of the main Kurdish factions in Syria indicated his tacit backing for the current rounds of Russian airstrikes, which are ostensibly aimed against the Islamic State, but appear to have also targeted other Syrian rebel factions.・・・
<先般からのトルコのシリアへの軍事介入には反対してきたのだが・・。↓>
Earlier this summer, Syrian Kurds expressed opposition to Turkey's ramped-up involvement in the Syrian conflict, which they believed was aimed at turning back Kurdish advances. ・・・
https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2015/10/02/top-syrian-kurdish-leader-seems-to-back-russian-airstrikes/
米軍のクンドゥースの国境なき医師団病院誤爆は大チョンボ。
(保安官きどりの米国は、歴史を通じて、こういうことばかしやらかしてきた。(太田))↓
<既に、20人の死亡を確認。(まだ、行方不明者多数。)↓>
Medecins Sans Frontieres says up to 20 staff killed in airstrikes・・・
http://www.theguardian.com/world/2015/oct/03/kunduz-charity-hospital-bombing-violates-international-law
<タリバンが病院に逃げ込んだことは事実のようだが、そんな場合でも、逃げ込んだ連中に警告した上、若干の時間をおいてから、しかも、彼らだけを狙って攻撃すべきだった。↓>
・・・The laws of war require that even if military forces misuse a hospital to deploy able-bodied combatants or weapons, the attacking force must issue a warning to cease this misuse, setting a reasonable time limit for it to end, and attacking only after such a warning has gone unheeded.・・・
http://www.theguardian.com/world/2015/oct/03/msf-hospital-bombing-afghanistan-doctors-without-borders-pattern-errors
そもそも、米国は、イラク政府、シリア叛乱勢力、アフガニスタン政府、の軍事力強化にことごとく失敗。
イラクに関しては、そもそも、イラク政府にもイラク内シーア派にもスンニ派地区を奪還する意欲がなくなっているのだが・・。
(保安官気取りの米国、その歴史を通じて、芸の細かいことはドジばかり重ねてきたんだよな。(太田))↓
・・・The Pentagon-trained army and police in Iraq’s Anbar Province, the heartland of the Islamic State militant group, have barely engaged its forces, while several thousand American-backed government forces and militiamen in Afghanistan’s Kunduz Province were forced to retreat last week when attacked by several hundred Taliban fighters. And in Syria, a $500 million Defense Department program to train local rebels to fight the Islamic State has produced only a handful of soldiers.・・・
http://www.nytimes.com/2015/10/04/world/middleeast/uss-billions-fail-to-sustain-foreign-forces.html?ref=world
スイス人たるFIFAのブラッター会長即時辞任を求めた4大スポンサーは全て米国の企業だが、それに対し、同じく大スポンサーの独逸のアディダスはブラッター寄り。ロシアのガズプロムや韓国の起亜に至っては、そもそも不祥事になど何の関心もなさそう。
(VW不祥事と同じく、保安官きどりの米国、対、清濁併せ呑む欧州、の対決、(なお、論外のロシア(や韓国)、)という図式だねえ。(太田))↓
・・・Fifa sponsors Coca-Cola, McDonald’s, Visa and Budweiser have all called on Sepp Blatter to stand down immediately. ・・・Adidas refuse to join・・・
Fifa’s two other main sponsors, Kia and Gazprom, were the only ones who did not attend a summit meeting called by the Fifa secretary general, Jerome Valcke, in the wake of May’s arrests to try and allay the concerns of sponsors as the organisation went into meltdown.・・・
<イタリア系フランス人たる欧州サッカー連盟のプラティニ会長も、スイス当局の捜査の対象になっているが、フランス・スポーツ相はプラティニ支持を表明。↓>
Platini,who like Blatter is under investigation by Fifa’s ethics committee, was questioned by the Swiss authorities as a person “somewhere between a witness and an accused person”.・・・
The French sports minister Patrick Kanner also gave his support to Platini on Saturday. ・・・
http://www.theguardian.com/football/2015/oct/03/sepp-blatter-respite-fifa-sponsors
先般の銃乱射事件に対して、民主党、共和党の大統領候補達は、あいも変わらず、それぞれの党是に沿った反応を一歩も出ず。↓
Presidential candidates’ reactions to latest mass shooting adhered to party lines, as Democrats pushed for stricter laws and GOP was quick to blame mental illness・・・
http://www.theguardian.com/us-news/2015/oct/02/oregon-shooting-presidential-candidates-democrats-republicans-reaction
<トランプに至っては、ブロンソン主演の映画まで持ち出して、自救行為(=銃を携行してイカレた奴をぶち殺せ)を擁護。↓>
・・・“I’m a very, very big second amendment person,” Trump said on Saturday. “This is about self-defense, plain and simple.”
Trump reminisced about Bronson’s Death Wish and got people in the crowd to shout out the title of the 1974 film in unison. In the movie, an affluent, liberal architect embarks on a vigilante mission after his life is shattered by thugs who kill his wife and rape his daughter. ・・・
http://www.theguardian.com/us-news/2015/oct/03/oregon-college-shooting-donald-trump-vigilante-movie-death-wish
米国の出会い系サイトでの男女関係についての調査結果だ。↓
<実際には男は自分とそれほど年の離れてない女性にアプローチをしている。↓>
・・・Men・・・tend to message women closer to their own age・・・
<既に、米国の結婚の3分の1は出会い系サイトがきっかけ。むしろ、シアワセなカップルが多い。↓>
・・・one-third of recent marriages in the United States started online. Those couples tend to be happier・・・
<自己申告プロフィールは概してウソが少ない。↓>
・・・online dating profiles are, fundamentally, quite honest. ・・・
online dating is very safe・・・
<写真での見栄えは、アプローチの主要要因では全くない。↓>
・・・how someone looks in a couple of pictures is no indicator of whether you’ll be attracted to them. ・・・
https://www.washingtonpost.com/opinions/five-myths-about-online-dating/2015/10/02/a344ba92-5be2-11e5-8e9e-dce8a2a2a679_story.html
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
太田述正コラム#7950(2015.10.4)
<科学の発明(その6)>
<皆さんとディスカッション(続x2770)>
<太田>(ツイッターより)
今度ロナルド・レーガンが横須賀を出港したら、「…中国は人工島の12カイリ(約22キロ)内を「領海」と主張しているが、…わざと領海内に侵入する可能性がある…」
http://news.infoseek.co.jp/article/gendainet_280214/
この前、自国の領海内で中共海軍にそれやられたんだから、やり返すかもな。
<太田>
この関連記事を見逃してたよ。↓
南シナ海の中共の人工島群のうちのいくつかの「領海」内を米軍の艦艇や航空機に「侵入」させる計画をオバマ政権は立案中。
(艦艇だけならたとえ領海内だって基本的にやっていいんだけど、航空機なら無条件に国際法違反になる。
とまれ、先般の米領海内侵入といい、習ちゃんが、オバマ政権にこうすることを強いている、と見た方がいい。米側が実行した場合、中共側は射撃照準レーダー照射までしか「報復」はしないだろうがね。だけど、それだけで緊張は大いに高まる。全ては日本「独立」のためだ、と思えばフクザツな気持ちになるよな・・。(太田))↓↓
・・・A final decision has not been made. But the Obama administration is heavily leaning toward using a show of military might after Chinese opposition ended diplomatic efforts to halt land reclamation and the construction of military outposts in the waterway. The timing and details of the patrols -- which would be designed to uphold principles of freedom of navigation in international waters -- are still being worked out, Obama administration and Pentagon officials said.
“It’s not a question of if, but when,” said a Defense Department official.・・・
Now, the administration is preparing to endorse what the military calls enhanced “freedom of navigation operations,” which would have American ships and aircraft venture within 12 nautical miles of at least some artificial islands built by Beijing. ・・・
Adm. Harry Harris, head of the U.S. Pacific Command,・・・
・・・said he favored sending ships and planes within the 12-mile zone to make clear the Chinese claims to “territorial sea” carried no legal weight. ・・・
<中共は、東シナ海に設置したのと同じ、防空識別圏を南シナ海にも設置しようとしている。↓>
All of the equipment and the airstrips that they are currently laying down in the Spratly Islands are all consistent with creating a South China Sea ADIZ・・・
<なお、中共の領土領海拡大の尖兵として漁船群が使われているのにどう対処するかが悩ましい。↓>
・・・the use of the fishing boats “exploits a seam in the law of naval warfare, which protects coastal fishing vessels from capture or attack unless they are integrated into the enemy’s naval force.”
The maritime militia provides the Chinese navy “with an inexpensive force multiplier, raising operational, legal and political challenges for any opponent,”・・・
http://foreignpolicy.com/2015/10/02/in-south-china-sea-a-tougher-u-s-stance/?wp_login_redirect=0
<太田>(ツイッターより)
日本のサモア戦勝利より、英の一次リーグ敗退決定の方が大ニュース。
英は、この16か月間に、(全て英発祥の)サッカー、クリケット、ラグビーで一次リーグ敗退、しかもそれ、ラグビーでは初めての経験。
ホスト国の一次リーグでの敗退も初めてのこと。
http://www.wsj.com/articles/australia-knocks-england-out-of-rugby-world-cup-1443907505
<太田>
それでは、その他の記事の紹介です。
おう、習ちゃんの期待に応えて頑張ってちょ。↓
「・・・今月12日からは、各国でPKO部隊のリーダーとなる教官を養成する国連主催の訓練が都内で行われ、日本が初めて共催する。中国やインド、フィリピンなどアジア周辺地域の15か国から約30人が参加し、PKO活動時の民間団体との連携などを学ぶ。日本側は費用負担のほか、訓練場所の提供などを行う。
活動拡大には、途上国への進出を積極化させる中国への対抗策という側面もある。・・・」
http://www.yomiuri.co.jp/national/20151003-OYT1T50055.html?from=ytop_ylist
ちょい前の記事だが・・。
(日本が大好きなのは、全て、先の大戦中日本軍の(事実上も含む)占領下に置かれていた諸国の国民。で、インドネシアやミャンマーはどうした?(太田))↓
「・・・「アジア各国の人びとの隣国に対する印象」を調査したところ、アジアの人びとがもっとも好感を抱いていた国は「日本だった」と報じた。
記事は、ピュー・リサーチ・センターが4月6日から5月27日かけてアジア各国で「アジアの国のうち、どの国の好感度がもっとも高いか」を尋ねたところ、全体の71%が日本を挙げたことを紹介。さらに57%が中国と回答したほか、51%がインド、47%が韓国となったと報じた。
さらに、日本に対してもっとも好感を抱いていた国はマレーシアで、回答者の84%が日本に対してポジティブな印象を抱いていたことを紹介。さらにベトナムが82%、フィリピンは81%だった・・・
<こりゃ単に韓国の自傷行為の結果。(太田)↓>
日本における韓国の好感度が「急激に低下し・・・好感を抱いていたのはわずか21%だった・・・08年に行われた同一の調査では同数値が67%だった・・・」
http://www.msn.com/ja-jp/news/other/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AE%E5%A5%BD%E6%84%9F%E5%BA%A6%E3%81%8C%E9%AB%98%E3%81%84%EF%BC%81-%E3%82%A2%E3%82%B8%E3%82%A2%E5%90%84%E5%9B%BD%E3%81%A7%E3%80%8C%E9%9A%A3%E5%9B%BD%E3%81%AE%E5%8D%B0%E8%B1%A1%E3%80%8D%E8%AA%BF%E6%9F%BB%E7%B5%90%E6%9E%9C%EF%BC%9D%E9%9C%B2%E3%83%A1%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2/ar-AAePPEW#page=2
インドネシアでの鉄道受注競争に日本が敗れて騒ぎになってるが、なんちゅうことない、中南米じゃ、軒並み中共だけの独壇場(日本の不戦敗?)なのね。必ずしも順調に進展してるものばかりじゃないようだが・・。↓
http://www.nytimes.com/2015/10/04/world/americas/chinas-ambitious-rail-projects-crash-into-harsh-realities-in-latin-america.html?ref=world
ロシアのシリア軍事介入に、カタール、サウディアラビア、トルコは怒り心頭。↓
・・・The Russian intervention is a massive setback for those states backing the opposition, particularly within the region -- Qatar, Saudi Arabia and Turkey -- and is likely to elicit a strong response in terms of a counter-escalation・・・
<サウディは南部、トルコとカタールは北部、の反アサド反乱勢力を、それぞれ、支援してきた。↓>
Riyadh has focused support on rebels in the south, say analysts, while allies Turkey and Qatar have reportedly backed northern rebels・・・
<これまでは、支援し過ぎてアサド政権が突然瓦解し、シリアがしっちゃかめっちゃになることを恐れて慎重な支援をしてきたが、もう遠慮はいらないってカンジになりつつある。↓>
Concerns that Assad’s government could collapse, leaving a dangerous power vacuum, had persuaded the allies to support a push for a political transition as well as backing fighters, but the Russian bombing campaign changed that calculation, he said.・・・
<但し、サウディは、ロシアがイランのシリアでの影響力を削いでくれることに少しは期待。↓>
・・・there may be a small amount of relief in Riyadh over the Russian role, as stepped-up importance for Moscow could edge out some of the Iranian influence.・・・
http://www.theguardian.com/world/2015/oct/04/russia-bombing-syria-affects-ousting-of-assad
<モチ、アサド支持勢力は、ロシアの介入に万歳を叫んでいる。↓>
Cheering Russia’s Airstrikes in Assad’s Heartland・・・
http://foreignpolicy.com/2015/10/02/cheering-russias-airstrikes-in-assads-heartland-syria-islamic-state/
<ところで、シリア内のクルド人勢力は、ロシアの介入を歓迎している。↓>
・・・the leader of one of the main Kurdish factions in Syria indicated his tacit backing for the current rounds of Russian airstrikes, which are ostensibly aimed against the Islamic State, but appear to have also targeted other Syrian rebel factions.・・・
<先般からのトルコのシリアへの軍事介入には反対してきたのだが・・。↓>
Earlier this summer, Syrian Kurds expressed opposition to Turkey's ramped-up involvement in the Syrian conflict, which they believed was aimed at turning back Kurdish advances. ・・・
https://www.washingtonpost.com/news/worldviews/wp/2015/10/02/top-syrian-kurdish-leader-seems-to-back-russian-airstrikes/
米軍のクンドゥースの国境なき医師団病院誤爆は大チョンボ。
(保安官きどりの米国は、歴史を通じて、こういうことばかしやらかしてきた。(太田))↓
<既に、20人の死亡を確認。(まだ、行方不明者多数。)↓>
Medecins Sans Frontieres says up to 20 staff killed in airstrikes・・・
http://www.theguardian.com/world/2015/oct/03/kunduz-charity-hospital-bombing-violates-international-law
<タリバンが病院に逃げ込んだことは事実のようだが、そんな場合でも、逃げ込んだ連中に警告した上、若干の時間をおいてから、しかも、彼らだけを狙って攻撃すべきだった。↓>
・・・The laws of war require that even if military forces misuse a hospital to deploy able-bodied combatants or weapons, the attacking force must issue a warning to cease this misuse, setting a reasonable time limit for it to end, and attacking only after such a warning has gone unheeded.・・・
http://www.theguardian.com/world/2015/oct/03/msf-hospital-bombing-afghanistan-doctors-without-borders-pattern-errors
そもそも、米国は、イラク政府、シリア叛乱勢力、アフガニスタン政府、の軍事力強化にことごとく失敗。
イラクに関しては、そもそも、イラク政府にもイラク内シーア派にもスンニ派地区を奪還する意欲がなくなっているのだが・・。
(保安官気取りの米国、その歴史を通じて、芸の細かいことはドジばかり重ねてきたんだよな。(太田))↓
・・・The Pentagon-trained army and police in Iraq’s Anbar Province, the heartland of the Islamic State militant group, have barely engaged its forces, while several thousand American-backed government forces and militiamen in Afghanistan’s Kunduz Province were forced to retreat last week when attacked by several hundred Taliban fighters. And in Syria, a $500 million Defense Department program to train local rebels to fight the Islamic State has produced only a handful of soldiers.・・・
http://www.nytimes.com/2015/10/04/world/middleeast/uss-billions-fail-to-sustain-foreign-forces.html?ref=world
スイス人たるFIFAのブラッター会長即時辞任を求めた4大スポンサーは全て米国の企業だが、それに対し、同じく大スポンサーの独逸のアディダスはブラッター寄り。ロシアのガズプロムや韓国の起亜に至っては、そもそも不祥事になど何の関心もなさそう。
(VW不祥事と同じく、保安官きどりの米国、対、清濁併せ呑む欧州、の対決、(なお、論外のロシア(や韓国)、)という図式だねえ。(太田))↓
・・・Fifa sponsors Coca-Cola, McDonald’s, Visa and Budweiser have all called on Sepp Blatter to stand down immediately. ・・・Adidas refuse to join・・・
Fifa’s two other main sponsors, Kia and Gazprom, were the only ones who did not attend a summit meeting called by the Fifa secretary general, Jerome Valcke, in the wake of May’s arrests to try and allay the concerns of sponsors as the organisation went into meltdown.・・・
<イタリア系フランス人たる欧州サッカー連盟のプラティニ会長も、スイス当局の捜査の対象になっているが、フランス・スポーツ相はプラティニ支持を表明。↓>
Platini,who like Blatter is under investigation by Fifa’s ethics committee, was questioned by the Swiss authorities as a person “somewhere between a witness and an accused person”.・・・
The French sports minister Patrick Kanner also gave his support to Platini on Saturday. ・・・
http://www.theguardian.com/football/2015/oct/03/sepp-blatter-respite-fifa-sponsors
先般の銃乱射事件に対して、民主党、共和党の大統領候補達は、あいも変わらず、それぞれの党是に沿った反応を一歩も出ず。↓
Presidential candidates’ reactions to latest mass shooting adhered to party lines, as Democrats pushed for stricter laws and GOP was quick to blame mental illness・・・
http://www.theguardian.com/us-news/2015/oct/02/oregon-shooting-presidential-candidates-democrats-republicans-reaction
<トランプに至っては、ブロンソン主演の映画まで持ち出して、自救行為(=銃を携行してイカレた奴をぶち殺せ)を擁護。↓>
・・・“I’m a very, very big second amendment person,” Trump said on Saturday. “This is about self-defense, plain and simple.”
Trump reminisced about Bronson’s Death Wish and got people in the crowd to shout out the title of the 1974 film in unison. In the movie, an affluent, liberal architect embarks on a vigilante mission after his life is shattered by thugs who kill his wife and rape his daughter. ・・・
http://www.theguardian.com/us-news/2015/oct/03/oregon-college-shooting-donald-trump-vigilante-movie-death-wish
米国の出会い系サイトでの男女関係についての調査結果だ。↓
<実際には男は自分とそれほど年の離れてない女性にアプローチをしている。↓>
・・・Men・・・tend to message women closer to their own age・・・
<既に、米国の結婚の3分の1は出会い系サイトがきっかけ。むしろ、シアワセなカップルが多い。↓>
・・・one-third of recent marriages in the United States started online. Those couples tend to be happier・・・
<自己申告プロフィールは概してウソが少ない。↓>
・・・online dating profiles are, fundamentally, quite honest. ・・・
online dating is very safe・・・
<写真での見栄えは、アプローチの主要要因では全くない。↓>
・・・how someone looks in a couple of pictures is no indicator of whether you’ll be attracted to them. ・・・
https://www.washingtonpost.com/opinions/five-myths-about-online-dating/2015/10/02/a344ba92-5be2-11e5-8e9e-dce8a2a2a679_story.html
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
太田述正コラム#7950(2015.10.4)
<科学の発明(その6)>
太田述正ブログは移転しました 。
www.ohtan.net
www.ohtan.net/blog/