太田述正ブログは移転しました 。
www.ohtan.net
www.ohtan.net/blog/
太田述正コラム#5544（2012.6.18）
＜皆さんとディスカッション（続ｘ1579）＞
＜2SZOsUTv0＞（「たった一人の反乱」より）
≫日本じゃ、家でも何でもカワイイのが尊ばれるんだとよ。≪（コラム#5540。太田）
アメリカで人気が出ちゃった日本製品
http://blog.livedoor.jp/nana_news/archives/5605151.html
→こいつはオモシローイね。（太田）
たしかにお菓子や弁当箱など「可愛さ」が受けてるものが多い気がします。
＜+rP7AgcZ0＞
それと「日本じゃ、家でも何でもカワイイのが尊ばれる」のかは別の話じゃ？
日本人の複合的な美意識の中で、「カワイイ」が突出して尊ばれているのかは疑問符が付く気がするな。
それが諸外国と比較した場合、相対的に尊ばれているのだとしてもさ。
＜太田＞
それでは、記事の紹介です。
２度目の総選挙が終わってみれば、ギリシャ、国をあげての壮大なるマッチポンプだったかー。↓
・・・According to official projections on Sunday evening, conservative New Democracy looked set to finish first with 30.6 percent of the vote, followed by the left-wing Syriza party with just over 26 percent. The center-left Socialists (PASOK) were expected to come third with 12.8 percent.・・・
The party that finishes first gets a 50-seat bonus, meaning that -- if the projections are correct -- New Democracy and the Socialists would win at least 160 seats in the 300-seat Greek parliament between them. They could form a coalition government which would broadly support the EU-IMF bailout.・・・
http://www.spiegel.de/international/europe/new-democracy-looks-set-to-win-greek-election-a-839413.html
フランスの総選挙は、社会党が勝利したことだけがニュースじゃない。↓
The French Socialist Party won a historic majority in Parliament on Sunday, providing recently elected President Francois Hollande with a free hand to govern.・・・
＜オランド大統領の現パートナーに「選挙妨害」を受けた前パートナー（コラム#5534）が落選しちゃったぞ！↓＞
In the coastal town of La Rochelle, Hollande's former partner and mother of his four children, Segolene Royal, was defeated by a dissident candidate who was expelled from the Socialist Party for running against her.・・・
＜24年ぶりに極右の国民戦線が議会復帰へ。党首のルペン姐は落選したけど、彼女の姪のルペン嬢（22歳）は当選した。彼女は、1791年以来、フランスの最年少の議員なんだと。↓＞
The elections also marked the return of France's far-right National Front to Parliament for the first time in 24 years. Early counts suggested that party President Marine Le Pen had lost her election bid in the industrialized heartland of northern France. However, her niece, 22-year-old Marion Marechal-Le Pen, won in Provence. She immediately became the youngest lawmaker to enter the French Parliament since 1791.・・・
http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-france-election-20120618,0,1858127.story
モーリス・ラヴェルの畢生の名作（迷作？）、『ボレロ』をめぐる物語が詳細に語られている。↓
http://online.wsj.com/article/SB10001424052702303552104577436853116452924.html?mod=WSJ_Opinion_MIDDLETopBucket
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
太田述正コラム#5545（2012.6.18）
＜私の現在の事情（続ｘ21）＞
→非公開
＜皆さんとディスカッション（続ｘ1579）＞
＜2SZOsUTv0＞（「たった一人の反乱」より）
≫日本じゃ、家でも何でもカワイイのが尊ばれるんだとよ。≪（コラム#5540。太田）
アメリカで人気が出ちゃった日本製品
http://blog.livedoor.jp/nana_news/archives/5605151.html
→こいつはオモシローイね。（太田）
たしかにお菓子や弁当箱など「可愛さ」が受けてるものが多い気がします。
＜+rP7AgcZ0＞
それと「日本じゃ、家でも何でもカワイイのが尊ばれる」のかは別の話じゃ？
日本人の複合的な美意識の中で、「カワイイ」が突出して尊ばれているのかは疑問符が付く気がするな。
それが諸外国と比較した場合、相対的に尊ばれているのだとしてもさ。
＜太田＞
それでは、記事の紹介です。
２度目の総選挙が終わってみれば、ギリシャ、国をあげての壮大なるマッチポンプだったかー。↓
・・・According to official projections on Sunday evening, conservative New Democracy looked set to finish first with 30.6 percent of the vote, followed by the left-wing Syriza party with just over 26 percent. The center-left Socialists (PASOK) were expected to come third with 12.8 percent.・・・
The party that finishes first gets a 50-seat bonus, meaning that -- if the projections are correct -- New Democracy and the Socialists would win at least 160 seats in the 300-seat Greek parliament between them. They could form a coalition government which would broadly support the EU-IMF bailout.・・・
http://www.spiegel.de/international/europe/new-democracy-looks-set-to-win-greek-election-a-839413.html
フランスの総選挙は、社会党が勝利したことだけがニュースじゃない。↓
The French Socialist Party won a historic majority in Parliament on Sunday, providing recently elected President Francois Hollande with a free hand to govern.・・・
＜オランド大統領の現パートナーに「選挙妨害」を受けた前パートナー（コラム#5534）が落選しちゃったぞ！↓＞
In the coastal town of La Rochelle, Hollande's former partner and mother of his four children, Segolene Royal, was defeated by a dissident candidate who was expelled from the Socialist Party for running against her.・・・
＜24年ぶりに極右の国民戦線が議会復帰へ。党首のルペン姐は落選したけど、彼女の姪のルペン嬢（22歳）は当選した。彼女は、1791年以来、フランスの最年少の議員なんだと。↓＞
The elections also marked the return of France's far-right National Front to Parliament for the first time in 24 years. Early counts suggested that party President Marine Le Pen had lost her election bid in the industrialized heartland of northern France. However, her niece, 22-year-old Marion Marechal-Le Pen, won in Provence. She immediately became the youngest lawmaker to enter the French Parliament since 1791.・・・
http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-france-election-20120618,0,1858127.story
モーリス・ラヴェルの畢生の名作（迷作？）、『ボレロ』をめぐる物語が詳細に語られている。↓
http://online.wsj.com/article/SB10001424052702303552104577436853116452924.html?mod=WSJ_Opinion_MIDDLETopBucket
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
太田述正コラム#5545（2012.6.18）
＜私の現在の事情（続ｘ21）＞
→非公開
太田述正ブログは移転しました 。
www.ohtan.net
www.ohtan.net/blog/
