太田述正コラム#5083(2011.10.30)
<過去・現在・未来(続x26)>

<太田>(ツイッターより)

 オリンパスのあずさ、新日本に次いで、大王製紙のトーマツがやり玉に。
http://www.asahi.com/national/update/1029/TKY201110290130.html
 あらたを加えた日本の4(3.5)大監査法人
http://ja.wikipedia.org/wiki/4%E5%A4%A7%E7%9B%A3%E6%9F%BB%E6%B3%95%E4%BA%BA
は全部一旦廃業し、それぞれ全球的4大監査法人の直営にし、経営を招聘外国人に依嘱したら?

 村上春樹の小説に登場する音楽をどうぞ。
 2番目の曲以外はユーチューブの書き込みしょっぱなに村上への言及が出てくる。
http://www.youtube.com/watch?v=Us_6fXZpt-c、<ロッシーニ「泥棒カササギ(The Thieving Magpie)」>
http://www.youtube.com/watch?v=lY5i4-rWh44、<ビートルズ「ノールウェイの森(Norwegian Wood)」>
http://www.youtube.com/watch?v=dM7YY1i9VGI、<Jimmy Kennedy & Michael Carr作詞作曲 「国境の南(South of the Border)」>
http://www.youtube.com/watch?v=jVN5STjc4ng <ヤナーチェク「シンフォニエッタ」(コラム#3334)
 全曲を聴きたい人は、これ。↓
http://www.youtube.com/watch?v=o3p2XxjuV0Y&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=U_arJEcvh1o&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=yjz8VzyzPqc&feature=related >

<太田>

 典拠記事は以下の通り。↓

 Music always seems to come first in the novels of Haruki Murakami. "The Wind-Up Bird Chronicle" begins with a pot of spaghetti boiled to the sounds of Rossini's "Thieving Magpie"; "Norwegian Wood" draws its title from the Beatles; and that of "South of the Border, West of the Sun" is borrowed from Nat King Cole. Mr. Murakami's latest novel begins with a fanfare: a taxi stuck in Tokyo traffic, a young woman dressed up for a business appointment in the back seat, and Leo-- Jana--ek's Sinfonietta, with its glittering masses of brass, blasting from a stereo system of suspiciously good quality. ・・・
 <ヤナーチェクは72歳の時にこの作品を書いたが、彼の38歳年下の人妻への「片思い」がこの作品を生み出すきっかけになったんだと。事実は村上のシュールな小説よりも奇なりかもね。↓>
 Janaček was 72 when he wrote Sinfonietta, his greatest orchestral work, but he had gained national recognition only over the previous eight years.・・・
 The other was a married woman named Kamila Stosslova, 38 years his junior, whom he met in 1917, and with whom he entertained a stormy, if mostly one-sided, correspondence until his death in 1928. It was on a stroll with her in 1925, during which they listened to a band play in the park, that he conceived of the opening fanfares of the Sinfonietta. ・・・
 <ファシズムへの抵抗がテーマだってんだけどホントかなあ。↓>
 For all its military posturing and dashing trumpets, Jana--ek's Sinfonietta offers a glorified portrait of modern man that manages to resist the lure of fascism. ・・・
 That makes the Sinfonietta a fitting opening to "1Q84," a novel that--along with many other subjects—examines utopias and their seductive dangers.・・・
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204777904576651663172183094.html?mod=WSJ_Opinion_MIDDLETopBucket

 それでは、その他の記事の紹介です。

 タリバンによる自爆攻撃等の自殺的攻撃は、イマイチその動機が分かんないんだよな。よっぽどカネかけた組織的洗脳が行われているはずだ。やっぱパキスタンが(広義の)タリバンに肩入れしてるんだろな。↓

 A Taliban suicide bomber has rammed an explosives-laden car into a bus carrying members of the International Security Assistance Force in the Afghan capital, Kabul, killing 17 people.・・・
 The suicide attacker driving a red Toyota Corolla detonated the bomb just as the bus was passing・・・
http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-15504922
 この自爆攻撃関連の写真集だ。↓
The suicide attacker driving a red Toyota Corolla detonated the bomb just as the bus was passing
http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-15507433

 そこへ行くと、クルド人によるトルコへの自爆攻撃の動機はよーく分かる。
 チベットの僧侶達による中共当局に対する焼死抗議の動機と同じで、民族自治の確立だ。↓

 A female suicide bomber killed two people in Turkey's southeastern Kurdish region and wounded 12 others・・・
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203687504577005582618395416.html?mod=WSJ_World_LEFTSecondNews

 日本は核抑止力として原発を維持すべきって私の持論、こんなに流行ってるとは知らなかったね。↓

 <先月、読売が社説でそう書いてたんだね。↓>
 ・・・The Yomiuri newspaper, Japan's largest-circulation daily, urged the government to stay the course on nuclear power in an editorial last month, stressing that the country's stockpile of plutonium gives it diplomatic leverage."As Japan has worked to strengthen the Nuclear Nonproliferation Treaty regime through the peaceful use of nuclear power, the nation is permitted to use plutonium that can be used as material for nuclear weapons. In fact, this also functions diplomatically as a potential nuclear deterrent." the paper said.・・・
 <日本は3,000発の核兵器を造れるだけのプルトニウムを持っている。↓>
 It takes just 10 tons of civilian-grade plutonium to be converted into weapons-grade material for up to 1,000 nuclear weapons・・・.
 As of the end of 2010, Japan had 30.1 tons of fissile plutonium・・・. ・・・
 Japan passed a law in 2008 allowing military applications in its outer-space programs, ending a 40-year ban limiting space development to commercial or research programs only.・・・
 <日本は、また、運搬手段としてH-2Bロケットの技術を持っている。↓>
 Japan has the technology—including its H-2B rocket・・・to develop and deliver nuclear weapons.
 <そして、ハヤブサの成功は、大陸間弾道弾の大気圏再突入技術を確立したことを意味する。↓>
 ・・・the Hayabusa government test satellite, which successfully landed on an asteroid before returning to Earth in June 2010. It employed the same type of atmospheric re-entry technology needed to guide ballistic missiles.・・・
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203658804576638392537430156.html?mod=WSJ_World_LeftCarousel_1

 米国民は、財界にも政界にも愛想を尽かせている。↓

 ・・・A recent Time magazinepoll found that 54 percent of Americans have a favorable view of Occupy Wall Street, while 27 percent have a favorable view of the Tea Party. Even assuming some overlap, that translates into a great many people supportive of movements railing against the status quo. These Americans have lost faith in business as usual and government as usual.・・・
http://www.nytimes.com/2011/10/30/opinion/sunday/bruni-politics-pizzas-and-pessimism.html?ref=opinion

 アラブの春は、これまでのところ、それを指導する思想、思想家抜きで行われてきたってさ。
 そりゃそうだろ。
 アングロサクソン化・・アングロサクソン・ウェイ・オブ・ライフの追求・・がモチーフだから、「思想」、「思想家」なんていらないのよ。
 ホントは、日本人が、彼らに、人間主義という「科学的」「思想」を提供すべきなんだけどね。↓

 ・・・More than 10 months after it started with the suicide of a Tunisian fruit vendor, the great wave of insurrection across the Arab world has toppled three autocrats and led last week in Tunisia to an election that many hailed as the dawn of a new era. It has not yielded any clear political or economic project, or any intellectual standard-bearers of the kind who shaped almost every modern revolution from 1776 onward. In those revolts, thinkers or ideologues -- from Thomas Paine to Lenin to Mao to Vaclav Havel -- helped provide a unifying vision or became symbols of a people’s aspirations.・・・
http://www.nytimes.com/2011/10/30/sunday-review/the-arab-intellectuals-who-didnt-roar.html?ref=opinion&pagewanted=all

 独立したばっかしの南スーダンが、国語をアラブ語から英語に変え、英連邦への加盟を申請したってよ。
 こりゃ、一番徹底してるね。↓

 The new nation of South Sudan has expressed a desire to join the Commonwealth, a group composed mainly of former British colonies, and said that it would change the language used in schools from Arabic to English. The two actions further cement its pivot from the Arab world of northern Africa toward the largely Anglophone east.・・・
http://www.nytimes.com/2011/10/30/world/africa/south-sudan-turns-toward-british-heritage.html?ref=world
------------------------------------------------------------------------

 一人題名のない音楽会です。
 ハメリンの14回目です。

[前回の補遺]

 --モーツアルト--

ピアノ協奏曲第27番(Piano Concerto No. 27)
(「ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトの最後のピアノ協奏曲である。・・・
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%94%E3%82%A2%E3%83%8E%E5%8D%94%E5%A5%8F%E6%9B%B2%E7%AC%AC27%E7%95%AA_(%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%83%84%E3%82%A1%E3%83%AB%E3%83%88) )
 第1楽章
http://www.youtube.com/watch?v=-HAATRvDnKs&feature=related
 第2楽章
http://www.youtube.com/watch?v=LQMrfIbFErI&feature=related

ピアノソナタ・イ短調第8番 K.310 第1楽章(sonata in A minor)
(「母親を亡くした悲しみが反映されているといわれている。」
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%94%E3%82%A2%E3%83%8E%E3%82%BD%E3%83%8A%E3%82%BF%E7%AC%AC8%E7%95%AA_(%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%83%84%E3%82%A1%E3%83%AB%E3%83%88) )
http://www.youtube.com/watch?v=trZZFzhXw_c&feature=related


 --リスト(Liszt)--

 今年は、リスト生誕200年です。
 ガーディアン掲載のリストへの賛辞をどうぞ。↓

 ・・・Liszt is the first modernist, the first composer to really rethink every parameter of his music. ・・・
http://www.guardian.co.uk/music/tomserviceblog/2011/oct/21/happy-birthday-franz-liszt-fan
(10月23日アクセス)

ピアノ協奏曲第1番(Piano Concerto No. 1)
 誰でも聴いたことがある曲だよ。
( http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%94%E3%82%A2%E3%83%8E%E5%8D%94%E5%A5%8F%E6%9B%B2%E7%AC%AC1%E7%95%AA_(%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88) )
http://www.youtube.com/watch?v=23Y2ZF1VHVw&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=iX5TEGpYp7k&feature=related

Three Concert Etudes S.144(3つの演奏会用練習曲)
( http://en.wikipedia.org/wiki/Three_Concert_%C3%89tudes_(Liszt) )
 No.3(Un Sospiro=ためいき)
http://www.youtube.com/watch?v=Pq-y9KGqssc&feature=related

Nuages gris(暗い雲)
(「当時としては異例の非機能的な和声法によっており(シェーンベルクの実験より四半世紀も先んじている)、調性感に極めて乏しい。」
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%9A%97%E3%81%84%E9%9B%B2 )
http://www.youtube.com/watch?v=zkBI9ShQ1mY&feature=related

2つの演奏会用練習曲 No.1(Waldesrauchen=森のささやき)
(「原語の日本語訳で、“森のささやき”と広く知られていたが、それは誤訳であり、正確には“森のざわめき”と訳すのが適当である。」
http://www.piano.or.jp/enc/dictionary/composer/liszt/002257.html )
http://www.youtube.com/watch?v=MH033aJ5Qbs&feature=related

ハンガリー狂詩曲(Hungarian Rhapsody)
(「リストは生まれ故郷たるハンガリー古来の民謡だと思っていたテーマを取り入れている。しかし、その民謡は実際にはその時代に作曲され、ロマ(ジプシー)のバンドがよく演奏していた曲だったようだ。地元ではすでに発表当時から「リストは勘違いしている」と言われていたという。」
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%83%BC%E7%8B%82%E8%A9%A9%E6%9B%B2 )
 第2番(No.2)
http://www.youtube.com/watch?v=Hupc0J6260E&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=jNVvxM5vg5c&feature=related
  オケ版
http://www.youtube.com/watch?v=goeOUTRy2es&feature=related
 第10番(No.10)
http://www.youtube.com/watch?v=NIoqkKErpSs&feature=related
 第13番(No.13)
http://www.youtube.com/watch?v=BVio4yDx3kQ&feature=related

幻影(Apparition) No 1 in F sharp major S155-1(Senza lentezza quasi allegretto) 1:08〜07:59
( http://www.answers.com/topic/apparitions-3-for-piano-s-155-lw-a19 )
http://www.youtube.com/watch?v=_Yt_3dSgUUQ&feature=related

ヘクサメロン(演奏会用小品−ベッリーニの「清教徒」の行進曲による華麗な大変奏曲)(Hexameron (Morceau de concert) - Grandes variations de bravoure sur le marche des Puritains de Bellini) S.392
 この曲は、本歌取りの所で取り上げた方がよかったかも。
(「クリスティーナ・ベルジョイオーソ侯爵夫人の企画による。リスト作は序奏およびテーマの転写と第2変奏、フィナーレのみ。他の変奏はタールベルク、ピクシス、エルツ、ツェルニー、そしてショパンによるものである。」
http://www.weblio.jp/content/Hexameron+-+Grandes+variations+de+bravoure+sur+le+marche+des+Puritains+S.392 )
http://www.youtube.com/watch?v=wUhlbp0ZS10
http://www.youtube.com/watch?v=MdcvsMjTtJw&feature=related
 ピアノ協奏曲編曲版 ピアノ:Leslie Howard.
http://www.youtube.com/watch?v=oclq7SWOXyE&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=_4oT2KqebbM&feature=related
 原曲  Leon BOUISSETが歌詞をフランス語の軍歌に変更したもの。
http://www.youtube.com/watch?v=YS_VEweHr50

Reminiscences of Norma by Bellini
 この曲も、本歌取りの所で取り上げた方がよかったかも。
( http://www.andersonpiano.com/wingsofsong/liszt.php )
http://www.youtube.com/watch?v=2Ue6pfON8vE&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=j1NHEmDNgYY&feature=related
 原曲 Casta Diva 歌唱:Maria Callas
http://www.youtube.com/watch?v=gZrao_GX4nk&feature=related

Benediction de Dieu dans la Solitude(='The Blessing of God in Solitude' from "Harmonies poetiques et religieuses(=Poetic and Religious Harmonies)")
( http://en.wikipedia.org/wiki/Harmonies_po%C3%A9tiques_et_religieuses )
http://www.youtube.com/watch?v=ZJjq9aqljTQ&feature=related

Deuxieme annee: Italie(from "Annees de pelerinage (Years of Pilgrimage)")
( http://en.wikipedia.org/wiki/Ann%C3%A9es_de_P%C3%A8lerinage )
 Petrarch Sonnet No. 123
http://www.youtube.com/watch?v=Qb9qJ_lLXlc&feature=related
 ヴェネティアとナポリ(Venezia e napoli)
  ゴンドラを漕ぐ女(Gondoliera)
http://www.youtube.com/watch?v=UIwOMCrdCBo
  カンツォーネ(Canzone)
http://www.youtube.com/watch?v=gPFKOBB5bq4&feature=related
  タランテラ(Tarantella)
http://www.youtube.com/watch?v=ZOlamJvhC3w&feature=related

ピアノソナタ
(「フランツ・リストが作曲した唯一のピアノソナタであり、彼の最高傑作のひとつである。また単にリストの代表作という以上に、ロマン派を代表する重要なピアノ曲のひとつでもある。1853年に作曲され、ロベルト・シューマンに献呈された。
 この作品が発表された当時、この曲があまりにも独創的で、しかも革新的なものであったため意見は賛否に真っ二つに分かれ長い間激論の中にあった。歴史上この曲ほど論争を巻き起こした曲はないとさえ言われる。シューマンの妻でヴィルトゥオーサピアニストのクララ・シューマンは1854年5月25日の自分の日記に「ただ目的もない騒音にすぎない。健全な着想などどこにも見られないし、すべてが混乱していて明確な和声進行はひとつとして見出せない。そうはいっても、彼にその作品のお礼を言わないわけにはいかない。それはまったく大儀なことだ。」と苛立ちの気持ちを書き残した。」
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%94%E3%82%A2%E3%83%8E%E3%82%BD%E3%83%8A%E3%82%BF_(%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%88) )
http://www.youtube.com/watch?v=_UgK88SV3Zo
http://www.youtube.com/watch?v=l2fWY-lE_ME&feature=related

ラ・カンパネッラ( Etude No. 3 'La Campanella')
 シメはこの畢生の名作で!
(「ニコロ・パガニーニのヴァイオリン協奏曲第2番ロ短調Op.7、第3楽章のロンド『ラ・カンパネッラ』を主題にフランツ・リストがピアノ用に編曲し作り上げた曲である。」
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%B3%E3%83%91%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%A9 )
http://www.youtube.com/watch?v=5DOBGQQspJE
(↑既にハメリン・シリーズの中で登場(コラム#4745)していますが、もう一度どうぞ。(もともとは、コラム#3813で登場。))

(続く)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

太田述正コラム#5084(2011.10.30)
<中野雅至『天下りの研究』を読む(その9)>

→非公開